8ο Φεστιβάλ Παραμυθιού και Αφήγησης Κύπρου «Μετ’ επιστροφής»

 

 

8^ο Φεστιβάλ Παραμυθιού και Αφήγησης Κύπρου

«Μετ’ επιστροφής»

Αφηγήσεις και δραστηριότητες για παιδιά – Αφηγήσεις και εργαστήρια για ενήλικες – Αφιερώματα - Βιβλιοπαρουσιάσεις και μουσική βραδιά

Με ένα αφιέρωμα στα 200 χρόνια από την Ελληνική Επανάσταση και ένα αφιέρωμα στην αφηγηματικότητα στην ποίηση

Συμμετέχουν: Οι αφηγητές Στέλιος Πελασγός, Δημήτρης Β. Προύσαλης, Στέλλα Τσίγγου (Ελλάδα) οι αφηγητές Δωρίτα Βοσκαρίδου, Πάμπος Βοσκαρίδης, Σοφία Γεωργιάδου, Σουζάννα Χειμωνίδου οι συγγραφεις Φυτούλα Βακανά και Τζιωρτζίνα Χαραλάμπους(από Κύπρο), οι μουσικοί Φίλιππος Πλακιάς, Άντρια-Μαρία Κουννά και Γιώργος Κολιάς

Στο φετινό φεστιβάλ δίνεται βαρύτητα στον εκπαιδευτικό του χαρακτήρα και τονίζονται οι σχέσεις της προφορικής αφήγησης με την λογοτεχνία. Ένα ταξίδι μετ’ επιστροφής από και προς την αφηγηματικότητα, την ιστορία, τη μνήμη.

ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΘΑ ΓΙΝΟΥΝ ΣΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΟ ΠΛΟΥΜΙΣΤΟ ΨΩΜΙ ΣΤΗ ΛΕΜΕΣΟ

Για παιδιά (Tο βιβλίο στο Φεστιβάλ Παραμυθιού και Αφήγησης)

·         «Μουσικόλίνο», Διαδραστική αφήγηση από την Τζιωρτζίνα Χαραλάμπους με τη συνοδεία της Άντριας-Μαρίας Κουννά (4+) –(13/11/21)

·         «Πέντε ευχές και ένα αστέρι» - Διαδραστική αφήγηση από τη Φυτούλα Βακανά (4+) –(14/11/21)

Για ενήλικες:

·         «Η λογοτεχνία στην οθόνη του παραμυθά. Πως μετατρέπω ένα λογοτεχνικό έργο σε προφορικό αφήγημα» εργαστήρι για ενήλικες με τον Στέλιο Πελασγό (6/11/21)

·          «Άκου... να δεις»: Όταν η εικόνα γίνεται γλώσσα.» Εργαστήρι για ενήλικες με τον Δημήτρη Β. Προύσαλη (13/11/21)

 

Ø    Αφιέρωμα στα 200 χρόνια από την Ελληνική Επανάσταση (για μικτό κοινό):

·         Παράσταση Αφήγησης από τον Στέλιο Πελασγό «Νερό και φωτιά. Η εξέγερση του Διονυσίου του Φιλόσοφου σαν παραμύθι» (6/11/21)

·         Παράσταση Αφήγησης από τον Δημήτρη Β. Προύσαλη και τον μουσικό Φίλιππο Πλακιά «Όταν το ’21 αφηγείται: Μύθοι, παραδόσεις και άγνωστες ιστορίες του Θεόδωρου Κολοκοτρώνη στο δρόμο της λευτεριάς» (13/11/21)

·         Αφήγηση από τη Δωρίτα Βοσκαρίδου – «Ο Ματρόζος» στο πλαίσιο των ποικίλων αφηγήσεων (14/11/21)

Ø    Αφιέρωμα: Η αφηγηματικότητα στην ποίηση

·         Διαδικτυακή διάλεξη από τη Δρ. Μαριάννα Παφίτη (14/11/21)

·         Παράσταση Αφήγησης από τον Πάμπο Βοσκαρίδη «Από την αφηγηματική ποίηση στην ποιητική αφήγηση μετ’ επιστροφής» (14/11/21)

 

Ø    Ποικίλες αφηγήσεις για μικτό κοινό:

·         Παράσταση αφήγησης από την Στέλλα Τσίγγου: «Στης πεταλούδας τα φτερά» (7/11/21)

·        Δωρίτα Βοσκαρίδου «Ο Ματρόζος» (14/11/21)
Σοφία Γεωργιάδη - «Το λευκό τριαντάφυλλο» (14/11/21)
Σουζάννα Χειμωνίδου – «Η Ρουσάλκα» (14/11/21)

και μουσική συναυλία με τον Γιώργο Κολιά (14/11/21)

Το έργο στην αφίσα είναι της Σοφίας Δατσέρη

Καλλιτεχνική διεύθυνση φεστιβάλ : Κατερίνα Βοσκαρίδου-Πάκκου

Δείτε το αναλυτικό πρόγραμμα για περισσότερες πληροφορίες.

Το εισιτήριο του Φεστιβάλ είναι 5 ευρώ για κάθε παράσταση και 15 ευρώ για κάρτα εισόδου του Φεστιβάλ με την οποία μπορείτε να παρακολουθήσετε όλες τις εκδηλώσεις από τις 6 μέχρι τις 14 Νοεμβρίου (εκτός από τα δύο εργαστήρια που είναι 15 ευρώ το ένα, 25 ευρώ και τα δύο). Η είσοδος για συνοδευμένα παιδιά μέχρι 12 ετών και για τα μέλη του Τεχνοδρομίου είναι δωρεάν.

ΚΡΑΤΗΣΗ ΘΕΣΗΣ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΣΤΟ ΤΗΛ 99526772 – Με SMS  ή email στο info@technodromio.org που να αναγράφει τον αντίστοιχο κωδικό κάτω από την εκδήλωση ΦΕΣΤ#ΧΧ και αναφέρετε αριθμό θέσεων που επιθυμείτε ΓΙΑ ΝΑ ΛΑΒΕΤΕ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ ΓΙΑ ΤΙΣ ΘΕΣΕΙΣ ΣΑΣ

Χορηγοί: Πολιτιστικές Υπηρεσίες ΥΠΠΑΝ, Acute Advisory Services, mpec (Engineering Consultants), CaMPak Productions

 

 

Αναλυτικό Πρόγραμμα

Κωδικός για κράτηση ΦΕΣΤ#

 

Σάββατο 6/11/21

10:30 – 13:30     «Η λογοτεχνία στην οθόνη του παραμυθά. Πως μετατρέπω ένα λογοτεχνικό έργο σε προφορικό αφήγημα» εργαστήρι για ενήλικες με τον Στέλιο Πελασγό
ΦΕΣΤ#01

 

18:30 Στέλιος Πελασγός - «Νερό και φωτιά. Η εξέγερση του Διονυσίου του Φιλόσοφου σαν παραμύθι»
«Το 1821 ήταν το τελευταίο δέντρο που φύτρωσε μέσα σε ένα φυτώριο λαϊκών εξεγέρσεων. Όσα είχαν φυτρώσει πριν είτε δεν βρήκανε χώμα είτε δεν βρήκανε νερό και καήκαν ή ξεριζώθηκαν. Το 1611 ο φλογερός επίσκοπος Διονύσιος ο Φιλόσοφος ξεσηκώνει την απελπισμένη αγροτιά που έβραζε από το νέο ασήκωτο φόρο που τους είχε επιβληθεί. Η Ιστορία γίνεται στο στόμα του παραμυθά παραμύθι ανθρώπων που ζήσαν, αγάπησαν, ξεσηκώθηκαν και συντρίφθηκαν»
Η εκδήλωση γίνεται σε συνεργασία με το Σύνδεσμο Μικρασιατών Κύπρου. Θα διατίθεται   το Ημερολόγιο του Συνδέσμου για το 2021 που περιλαμβάνει μικρασιάτικα παραμύθια και αφιέρωμα στα 200 χρόνια από την ελληνική επανάσταση.
ΦΕΣΤ#02

 

Κυριακή 7/11/21

18:00-19:00        
«Στης πεταλούδας τα φτερά» παράσταση αφήγησης από την Στέλλα Τσίγγου
Είδα κάποτε ένα όνειρο. Ήμουνα, λέει, πεταλούδα. Και στα φτερά μου πάνω γυάλιζαν ιστορίες από τον κόσμο ολάκερο. Και ύστερα πέταξα ψηλά ως τον ουρανό και χαμηλά ως τον απέραντο ωκεανό. Έγινα, λέει, καρπός σε δέντρο, ποτάμι, κόρη και πουλί και σκόρπισα τα κομμάτια μου σε Δύση και Ανατολή. Όταν ξύπνησα, δεν ήξερα αν εγώ τα ονειρεύτηκα όλα τούτα ή αν εκείνα με ονειρεύτηκαν… Μια παράσταση αφήγησης παραμυθιών για ενήλικες και μεγάλα παιδιά που μιλά για τις έσω και έξω μεταμορφώσεις.
ΦΕΣΤ#03

 

Παρασκευή  12/11/21

                19:00 -20:30
«Παραμύθια λαϊκά για να σώσουμε το Μεγάλο μας Σπίτι» (εκδ. Εύμαρος)
Παρουσίαση και αφήγηση: Δημήτρης Β. Προύσαλης
Στίχοι -μουσική: Φίλιππος Πλακιάς 

«Λαϊκά παραμύθια από όλο τον κόσμο που μιλούν για την αειφορία, την προστασία της άγριας ζωής, τη διαχείριση των φυσικών πόρων, το σεβασμό στο φυσικό περιβάλλον, την απόκτηση συνείδησης για την προστασία της φύσης, τις σχέσεις αλληλεξάρτησης και ισορροπίας των οικοσυστημάτων, την ευθύνη που κουβαλά ο ανθρώπινος παράγοντας, τη μητέρα Γη ως ολότητα, τη συγγένεια όλων των έμβιων όντων».
ΦΕΣΤ#04

 

Σάββατο 13/11/21

                10:00 – 11:00
«Μουσικολίνο»  διαδραστική αφήγηση του παραμυθιού από την Τζιωρτζίνα Χαραλάμπους για παιδιά 4+
Σύνθεση/Μουσική επένδυση με πιάνο : Άντρια-Μαρία Κουννά
Ένα χωριό που λέγεται ΜΟΥΣΙΚΟΛΙΝΟ με  7 χωρικούς δίχως όνομα. Ένα μεγάλο μπέρδεμα δημιουργείται και ο δήμαρχος τους,  ο κύριος Κλειδί του Σολ, καλείται να βρει τη λύση ! Ποια θα είναι άραγε η λύση; Και ποια καλεσμένη του θα τον βοηθήσει; Ελάτε να το μάθουμε μαζί.  Μια διαφορετική πρώτη προσέγγιση στον κόσμο της μουσικής .
ΦΕΣΤ#05

 

11:30-15:00
«Άκου... να δεις»: Όταν η εικόνα γίνεται γλώσσα.» Εργαστήρι για ενήλικες με τον Δημήτρη Β. Προύσαλη

Η δυναμική της εικονοποίησης στην αφήγηση του λαϊκού παραμυθιού. Βιωματικό εργαστήρι γνωριμίας με τη δημιουργία και λειτουργία των εικόνων για την ανάδειξη της εικονοπλασίας στον εμπλουτισμό του λόγου και η χρήση του λόγου ως δύναμη δημιουργικής εικονοποίησης. Η εικονιστική ενδυνάμωση των παραμυθιών και η σημασία της προσωπικής φαντασιακής προσέγγισης στην αφήγηση. (με διάλειμμα για σνακ και καφέ)

ΦΕΣΤ#06

 

 

18:30 – 19:30
«Όταν το ’21 αφηγείται: Μύθοι, παραδόσεις και άγνωστες ιστορίες του Θεόδωρου Κολοκοτρώνη στο δρόμο της λευτεριάς» Παράσταση Αφήγησης  για μικτό κοινό
Αφήγηση: Δημήτρης Β. Προύσαλης
Μελοποίηση-ερμηνεία: Φίλιππος Πλακιάς
Στίχοι: Δημήτρης Φιλελές
Σε συνεργασία με τον οργανισμό «Παραμύθια και Μύθοι στου Κενταύρου τη ράχη»
ΦΕΣΤ#07

Κυριακή 14/11/21

                11:00-12:00
«Πέντε ευχές και ένα αστέρι» (εκδ. Τελεία) Διαδραστική αφήγηση παραμυθιού από τη συγγραφέα Φυτούλα Βακανά (για παιδιά ηλικίας 4+)
Τη νύχτα που ο ουρανός βρέχει αστέρια, ο Ηλίας την περνάει μαζί με τους αγαπημένους του. Κι ενώ όλοι έχουν ετοιμάσει τις ευχές τους, ο Ηλίας δεν έχει αποφασίσει ακόμα τι να ευχηθεί. Η ώρα όμως περνά…
ΦΕΣΤ#08

                16:00-17:00
«Πώς να μιλήσω για την ποίησή σου Στέλλα; Ρυθμός και βία στην ποίηση της Στέλλας Βοσκαριδου» Διαδικτυακή διάλεξη από την Δρ. Μαριάννα Παφίτη
Με την κράτησή σας θα λάβετε ηλεκτρονικό σύνδεσμο για παρακολούθηση
ΦΕΣΤ#09

18:00
Παράσταση ποικίλων αφηγήσεων για μικτό κοινό:

·         Δωρίτα Βοσκαρίδου «Ο Ματρόζος» σε αφηγηματική ερμηνεία το ποίηση του Γεώργιου Στρατήγη (για μικτό κοινό)

·         Σοφία Γεωργιάδη - «Το λευκό τριαντάφυλλο» παραδοσιακό παραμύθι από τη Μεσσηνία

·         Σουζάννα Χειμωνίδου - «Ρουσάλκα-μια ιστορία από την Τσεχία»

19:00 για ενήλικες:

·         Πάμπος Βοσκαρίδης -  «Από την αφηγηματική ποίηση στην ποιητική αφήγηση μετ’ επιστροφής»
Μια παράσταση με τρία διαφορετικά χαρακτηριστικά παραδείγματα που επιχειρεί να αναδείξει τη σχέση μεταξύ της αφηγηματικής ποίησης και ποιητικής αφήγησης καθώς και τη σχέση μεταξύ ποιητή και αφηγητή.

·         Λήξη Φεστιβάλ: Μουσικό μέρος με τραγούδια από τον μουσικό Γιώργο Κολιά

ΦΕΣΤ#10

Στο χώρο του Μουσείου «Το Πλουμιστό Ψωμί» λειτουργεί καφενείο με ροφήματα και εδέσματα.

Το εισιτήριο του Φεστιβάλ είναι 5 ευρώ για κάθε παράσταση και 15 ευρώ για κάρτα εισόδου του Φεστιβάλ με την οποία μπορείτε να παρακολουθήσετε όλες τις εκδηλώσεις από τις 6 μέχρι τις 14 Νοεμβρίου (εκτός από τα δύο εργαστήρια που είναι 15 ευρώ το ένα, 25 ευρώ και τα δύο). Η είσοδος για συνοδευμένα παιδιά μέχρι 12 ετών και για τα μέλη του Τεχνοδρομίου είναι δωρεάν.

ΚΡΑΤΗΣΗ ΘΕΣΗΣ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΣΤΟ ΤΗΛ 99526772 – Με SMS  ή email στο info@technodromio.org που να αναγράφει τον αντίστοιχο κωδικό κάτω από την εκδήλωση ΦΕΣΤ#ΧΧ και αναφέρετε αριθμό θέσεων που επιθυμείτε ΓΙΑ ΝΑ ΛΑΒΕΤΕ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ ΓΙΑ ΤΙΣ ΘΕΣΕΙΣ ΣΑΣ

Χορηγοί: Πολιτιστικές Υπηρεσίες ΥΠΠΑΝ, Acute Advisory Services, mpec (Engineering Consultants), CaMPak Productions